FORUM MOTORYZACJA
samochody tuning imprezy mechanika giełda

∑ temat został odczytany 950 razy ¬


ZAREJESTRUJ SIĘ I ZALOGUJ NA FORUM, TO NIC NIE KOSZTUJE!
PO ZALOGOWANIU BĘDZIESZ MÓGŁ ZOBACZYĆ WYPOWIEDZI SPECJALISTÓW I WYŁĄCZYĆ REKLAMY

MOTORYZACJA | Prawo i motoryzacja
Prawo jazdy robione w UK POMOC !!!! 
Temat zamknięty [powiadom znajomego]    
Autor "Prawo jazdy robione w UK POMOC !!!!"   
 
edziu18
 Wysłana - 7 grudzień 2008 21:30        | zgłoś naruszenie regulaminu

Witam mam taki problem jeśli zrobię tymczasowe prawo jazdy w Londynie tzw.provisional licence to będę mógł go używać w Polsce albo wymienić na Polskie??

 
Kisielu
 Wysłana - 7 grudzień 2008 23:38      [zgłoszenie naruszenia]

witam rowniez%)

slyszalem, ze na takim prawku mozna jezdzic w Polsce pod warunkiem ze sie go przetlumaczy u tlumacza przysieglego i do wydzialu komunikacji zaniesie, gdzie wydaja polski odpowiednik wazny na tyle ile to angielskie (bo jest ono czasowe)

tylko nie wiem jak jest z jezdzeniem i kontrola w Polsce, bo w Anglii to 'provisional license' jak masz, to mozesz jezdzic ale tylko z osoba ktora ma pelne prawko iles tam lat. nie wiem jak w Polsce w tym przypadku
moze ktos sie wypowie co lepiej sie na tym zna
_______________________________
 
[___=O%)O=/___]

 
renegat44
S8-R1
 Wysłana - 7 grudzień 2008 23:42      [zgłoszenie naruszenia]

Myśle że jak przetłumaczysz (u przysięgłego) to w wydziale komunikacji spokojnie wydadzą ci jakis odpowiednik
_______________________________
 
ZAWSZE WALCZ Z UŚMIECHEM :-))

 
edziu18
 Wysłana - 8 grudzień 2008 12:50      [zgłoszenie naruszenia]

a ile moze kosztowac takie przetłumaczenie?? i gdzie to moge zrobic dzieki za pomoc Panowie

 
AliBabus
Dupowoziarz
 Wysłana - 8 grudzień 2008 15:20      [zgłoszenie naruszenia]

Normalnie tłumacz przysięgły bierze od strony, angieslki jest najtańszy bo popularny, jakieś 25-30 zł od strony
_______________________________
 
[http://www.spritmonitor.de/en/detail/393753.html]

 
edziu18
 Wysłana - 8 grudzień 2008 17:33      [zgłoszenie naruszenia]

dzieki Panowie bardzo mi pomogliscie

 
edziu18
 Wysłana - 9 grudzień 2008 18:05      [zgłoszenie naruszenia]

A nie wiece moze na ile takie prawko moze byc najdluzej wazne??

 
Kisielu
 Wysłana - 11 grudzień 2008 05:26      [zgłoszenie naruszenia]

10 lat bodajze
_______________________________
 
[___=O%)O=/___]

 
edziu18
 Wysłana - 11 grudzień 2008 11:03      [zgłoszenie naruszenia]

dzieki Kisielu

 
edziu18
 Wysłana - 4 styczeń 2009 17:44      [zgłoszenie naruszenia]

Witam Panowie postaram sie niedługo dodac foto tego prawka mam nadzieje ze pomozecie mi swoja opinia stwierdzic czy da sie wymienic

 
renegat44
S8-R1
 Wysłana - 4 styczeń 2009 22:47      [zgłoszenie naruszenia]

Fota to tu niema nic do rzeczy ,imo powinno sie dac
_______________________________
 
ZAWSZE WALCZ Z UŚMIECHEM :-))

[Powiadom mnie, jeśli ktoś odpowie na ten artykuł.]


Odpowiedzi jest na 2 strony.   | następną
 
Wybierz stronę:  
Przegląd tygodnia | Temat zamknięty

Prawo jazdy robione w UK POMOC !!!!

Strony: 1 2
 


wersja lo-fi


Pozycjonowanie i optymalizacje zapewnia Agencja Interaktywna

Copyright 2000 - 2010 KULTURYSTYKA.PL
 
Powered by Pazdan ForKat 4.0